Italiaanse media lyrisch over Oranje

Nachtmerrie, knock-out en desastreuze start zijn de meest voorkomende begrippen die de Italiaanse kranten gebruiken om de 3-0 nederlaag tegen Nederland te beschrijven. ‘Tot nul gereduceerd door Van Bastens Holland.’ Volgens La Gazzetta dello Sport staat het EK nu al op de tocht voor de Azzurri. ‘Oranje domineerde op atletisch en tactisch gebied’, zag de roze sportkrant uit Milaan. ‘Je moet Holland niet aan de bal laten. Ze zijn meesters in het hypnotiseren van de tegenstander, om vervolgens door ieder gaatje te kruipen.’

‘Nederland was net zo spectaculair als zijn fans. Het Italiaanse middenveld was nooit een filter voor de verdediging om je voor te schamen. Het hart ontbrak, het venijn. Als we nou een agressief middenveld hadden gehad, hadden we niet steeds die Oranje-golf over ons heen gekregen.’

Speciale vermeldingen had La Gazzetta over voor Dirk Kuijt en Edwin van der Sar. ‘Kuijt was onvermoeibaar en stond altijd op de goede plek. En de Nederlandse doelman verrichtte twee mirakels op inzetten van Grosso en Pirlo en zette zijn handtekening onder de zege.’

‘In één wedstrijd meer doelpunten tegen dan op een heel WK’, concludeerde Il Corriere della Sera. ‘De muur van Berlijn bestaat niet meer. Maar dat alleen is niet de verklaring voor de snoeiharde knock-out die Holland uitdeelde. Na dertig jaar neemt Oranje een verdiende zege op onze ploeg mee naar huis.’

Il Messagero repte van een ramp voor Italië. ‘Tot nul gereduceerd door Van Bastens Holland. Een vernederende balans en een zeldzaam machteloze vertoning. De levendige tegenstander gaf voetballes, zette gretig druk en liep over van fantasie. Vooral ons middenveld speelde ondermaats en de aanval was bleekjes. Alleen Buffon en de invallers Grosso, Del Piero en Cassano waren onschuldig.’

Het oordeel van La Repubblica was eveneens vernietigend. ‘Nog nooit zo bruut, Italië op de rand van de uitschakeling. De waarheid dient gezegd te worden: de Hollanders bliezen zichzelf eens niet op. Wij stonden er fysiek niet, renden te weinig en hadden het veld niet in bezit. Ook in het hoofd waren we er niet bij. De verdediging was desastreus. Het is onacceptabel dat Holland mocht doen wat het wilde.’

La Stampa wees bondscoach Roberto Donadoni aan als hoofdschuldige. ‘Il flop di Normal One’, kopte de krant. ‘Te veel discutabele keuzes. Donadoni verliest het van Van Basten en lijkt meer op Trapattoni dan Lippi. Gewoon zijn is nu even niet meer genoeg. Donadoni moet iets verzinnen, een list, een hinderlaag. Maar hij moet vooral met frisse ideeën komen.’

Van Basten toverde wél goede ingrepen en een geslaagde tactiek uit de hoge hoed. ‘Van Basten, die niet klein te krijgen is, maakte sprongen voor de dug-out en droeg zijn ploeg op met duivels voetbal te winnen via de counter.’

Bron: VI.NL

Related posts